menu zaloguj
KIEDY?
GDZIE?
CO?

Biuro Obsługi Klienta Wyślij bilet ponownie Zmiany w wydarzeniach
ZALOGUJ SIĘ ZAREJESTRUJ SIĘ

Nie trzeba było tego mówić

Nie trzeba było tego mówić

Salomé Lelouch
"Nie trzeba było tego mówić"
Przekład: Bogusława Frosztęga
Reżyseria: Jakub Przebindowski
Scenografia: Wojciech Stefaniak
Kostiumy: Anna Poniewierska
Wizualizacje i animacje: Hektor Werios
Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki

Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku).

W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom. Leitmotivem sztuki jest pytanie, do którego nawiązuje również tytuł sztuki - czy na pewno o wszystkim należy mówić głośno?

- „To próba przyjrzenia się temu, jak szczerość i wolność funkcjonują we współczesnych związkach partnerskich. Czy schematyczne konwenanse, którym poddajemy się mimowolnie, nie niszczą tego, co najważniejsze w ludzkich relacjach- bliskości, czułości, uwagi? Czy, uciekając w prozaiczną sferę życia, podświadomie nie uciekamy przed odpowiedzialnością za drugą osobę? Na ile jesteśmy w stanie zaakceptować partnera/partnerkę, nie narzucając im swojego wyobrażenia na jego temat tego, co powinien, co wypada, co obowiązuje? W ciągłym ruchu, wynikającym z ustawicznej rewolucji technicznej, tworzymy nowe formy komunikacji, które jednak nie stanowią panaceum na pogłębiające się poczucie osamotnienia. Lelouch znakomicie dotyka tego problemu, tworząc z pozoru zwykłe historie, w których bohaterowie próbują odnaleźć siebie, a nowe zjawiska społeczne stanowią pretekst do przyjrzenia się teraźniejszości" – mówi reżyser sztuki Jakub Przebindowski.

Sztuka Lelouch szuka odpowiedzi na pytanie, jak budować dojrzałą relację dwóch osób, która pozwala zachować odrębność oraz odmienne punkty widzenia – zarówno na codzienne, błahe sprawy, jak i na tematy fundamentalne.

W spektaklu wykorzystywane są wyroby tytoniowe.

Wstęp na przedstawienie wystawiane na Małej Scenie po jego rozpoczęciu jest niemożliwy.

*******

Bezpieczne zakupy w Bilety24. W przypadku odwołania wydarzenia, gwarantujemy automatyczny zwrot środków potwierdzony komunikatem wysyłanym na adres e-mail, podany podczas zakupu.


Łódź

30.05.2025 , g. 19:15 (piątek)

od 50,00 pln

Bilety na termin:
30.05.2025 , g. 19:15 (piątek)

  • od 50,00 pln
Nie trzeba było tego mówić Salomé Lelouch "Nie trzeba było tego mówić" Przekład: Bogusława Frosztęga Reżyseria: Jakub Przebindowski Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Anna Poniewierska Wizualizacje i animacje: Hektor Werios Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku). W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom....
kup bilet

Inne terminy


Łódź

29.04.2025 , g. 19:15 (wtorek)

od 50,00 pln

Nie trzeba było tego mówić

  • od 50,00 pln
Nie trzeba było tego mówić Salomé Lelouch "Nie trzeba było tego mówić" Przekład: Bogusława Frosztęga Reżyseria: Jakub Przebindowski Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Anna Poniewierska Wizualizacje i animacje: Hektor Werios Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku). W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom....
kup bilet

Łódź

30.04.2025 , g. 19:15 (środa)

od 50,00 pln

Nie trzeba było tego mówić

  • od 50,00 pln
Nie trzeba było tego mówić Salomé Lelouch "Nie trzeba było tego mówić" Przekład: Bogusława Frosztęga Reżyseria: Jakub Przebindowski Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Anna Poniewierska Wizualizacje i animacje: Hektor Werios Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku). W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom....
kup bilet

Łódź

01.05.2025 , g. 19:15 (czwartek)

od 50,00 pln

Nie trzeba było tego mówić

  • od 50,00 pln
Nie trzeba było tego mówić Salomé Lelouch "Nie trzeba było tego mówić" Przekład: Bogusława Frosztęga Reżyseria: Jakub Przebindowski Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Anna Poniewierska Wizualizacje i animacje: Hektor Werios Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku). W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom....
kup bilet

Łódź

31.05.2025 , g. 19:15 (sobota)

od 50,00 pln

Nie trzeba było tego mówić

  • od 50,00 pln
Nie trzeba było tego mówić Salomé Lelouch "Nie trzeba było tego mówić" Przekład: Bogusława Frosztęga Reżyseria: Jakub Przebindowski Scenografia: Wojciech Stefaniak Kostiumy: Anna Poniewierska Wizualizacje i animacje: Hektor Werios Obsada: Marta Jarczewska, Monika Kępka, Karolina Kleniewska, Kamil Suszczyk, Arkadiusz Wójcik, Artur Zawadzki Autorka sztuki Salomé Lelouch jest aktorką, reżyserką i dramaturżką, córką scenarzysty i reżysera Claude’a Lelouch – jednego z najważniejszych twórców francuskiego kina, laureata prestiżowych nagród filmowych, w tym Złotej Palmy w Cannes, Złotego Globu czy Oscara (m.in. za film „Kobieta i mężczyzna” z 1966 roku). W sztuce „Nie trzeba było tego mówić” Lelouch przygląda się współczesnym relacjom i konwenansom....
kup bilet

Inne wydarzenia organizatora

Zielona Polana

11.04.2025, Łódź
SPEKTAKL

Zielona Polana

11.04.2025, Łódź
od 20,00 pln
info

HAMLET - XXXI MFSPiN

13.04.2025, Warszawa
SPEKTAKL

HAMLET - XXXI MFSPiN

13.04.2025, Warszawa
od 100,00 pln
info

Inne wydarzenia w pobliżu

Chciałem być

Chciałem być Scenariusz i reżyseria: Michał Siegoczyński Scenografia i kostiumy: Katarzyna Sankowska Asystentka scenografki: Anna Drobczyk Muzyka: Piotr Mania Choreografia: Alisa Makarenko Konsultacja dramaturgiczna: Patryk Warchoł Prezentacja multimedialna: Natalia Mentkowska Operatorki kamery: Ewa Borowska/Paula Wilczyńska Nagranie partii gitarowych: Przemysław Hanaj Przygotowanie wokalne: Izabela...
Chciałem być Scenariusz i reżyseria: Michał Siegoczyński Scenografia i kostiumy: Katarzyna Sankowska Asystentka scenografki: Anna Drobczyk Muzyka: Piotr...
16.04.2025, Łódź
SPEKTAKL

Chciałem być

16.04.2025 Łódź od 30,00 pln
kup bilet

Ballady morderców | Nick Cave po polsku

Ponadczasowe utwory Nick’a Cave’a w nowych aranżacjach i interpretacjach. Pozwól porwać się w mroczny świat morderców i morderczyń. Poznaj Staggera Lee, dowiedz się, co wydarzyło się w Millheaven i jakie tajemnice kryje Bar O’Malleya. Monodram muzyczny w wykonaniu Adama Mortasa – laureata Wiosła Kultury za najlepszy debiut muzyczny, któremu towarzyszyć będzie Mistrz Polski w beatboxie – Marcin ZORAK...
Ponadczasowe utwory Nick’a Cave’a w nowych aranżacjach i interpretacjach. Pozwól porwać się w mroczny świat morderców i morderczyń. Poznaj Staggera Lee,...
09.05.2025, Łódź
SPEKTAKL

Ballady morderców | Nick Cave po polsku

09.05.2025 Łódź od 40,00 pln
kup bilet

PRZYGODY PINOKIA

Opera familijna w dwóch aktach. To kolejna już (po m.in. "Małym kominiarczyku" Brittena i "Jasiu i Małgosi" Humperincka) nasza propozycja operowa dla dziecięcej publiczności. Dobrze wszystkim zanana baśń Collodiego w muzyce Jonathana Dove’go znalazła wielobarwne odzwierciedlenie wokalne i instrumentalne jej fabuły, a charakterystyka poszczególnych postaci i sytuacji dramaturgicznych właśnie poprzez...
Opera familijna w dwóch aktach. To kolejna już (po m.in. "Małym kominiarczyku" Brittena i "Jasiu i Małgosi" Humperincka) nasza propozycja operowa dla dziecięcej...
11.06.2025, Łódź
OPERA

PRZYGODY PINOKIA

11.06.2025 Łódź od 43,00 pln
kup bilet

AIDA

Opera w czterech aktach Aida – piękna, monumentalna opera została zamówiona w 1869 r. przez Ismailia Paszę, chedywa Egiptu na uroczyste otwarcie Kanału Sueskiego. Początkowo Verdi nie był zainteresowany tematyką libretta, ale bajeczne honorarium w wysokości 150 tys. franków w złocie i wolna ręka w doborze wykonawców wszystkich ról szybko przekonały go do współpracy. W tych komfortowych warunkach powstało...
Opera w czterech aktach Aida – piękna, monumentalna opera została zamówiona w 1869 r. przez Ismailia Paszę, chedywa Egiptu na uroczyste otwarcie Kanału...
13.04.2025, Łódź
OPERA

AIDA

13.04.2025 Łódź od 43,00 pln
kup bilet